Bilingual children’s books · Lin & Edwin Choi

A little dim sum.
A little language.
A lot of love.

Bring Cantonese, English, and the joy of a shared table into storytime with Dim Sum, Please!

For children, parents, grandparents—and the stories you share.

Dim Sum, Please! by Lin and Edwin Choi, Cantonese edition cover
A little book. A whole table of connection.
English + CantoneseTraditional Chinese charactersJyutping pronunciationMade for reading together
More than words on a page

Pull up a chair.
There’s room for every reader.

A familiar meal becomes a small invitation to read, talk, and connect.

01 / A story to share

Start with something delicious.

Explore dim sum through colorful illustrations and everyday conversation. Let your child point out the dishes that catch their eye.

02 / Words to discover

Make space for two languages.

English, traditional Chinese characters, and Jyutping appear together in the Cantonese edition, giving families several ways into the page.

03 / A connection to keep

Bring your own memories.

Share a favorite dish, a family restaurant, or a memory of yum cha. The best part of storytime is what you bring to it.

Sample page showing egg tart ingredients in English, traditional Chinese characters, and Cantonese Jyutping
Inside the Cantonese edition · Tap the page to take a closer look.
A peek inside the Cantonese edition

Little discoveries.
One delicious page at a time.

What goes into an egg tart? This illustrated page pairs familiar ingredients with English, traditional Chinese characters, and Jyutping.

Look, point, say a word together. Follow your child’s curiosity—and come back for another helping whenever you like.

The people behind the pages

From our family’s language
to your reading table.

We’re Lin and Edwin Choi, the authors behind Linwin Books. Cantonese has been part of our daily lives, with family roots in Guangzhou, Hong Kong, and Taiwan.

Our books make room for that connection: language, culture, and the pleasure of discovering something together.

The Linwin idea

A book can be a place where generations meet.

Language. Food. Family. A story worth sharing.
A few good questions

Before you turn the first page.

What is Dim Sum, Please!?

It is an illustrated bilingual children’s book by Lin and Edwin Choi about dim sum and the language of a shared meal. The Cantonese edition combines English, traditional Chinese characters, and Jyutping.

Do we need to speak Cantonese already?

You can begin with the English text and pictures. Jyutping provides pronunciation support for the Cantonese text; a Cantonese-speaking family member or the audiobook can help you hear the sounds.

Is there a Mandarin edition?

Yes. A separate Mandarin edition is available. Choose the edition for the language your family wants to explore. See the edition guide.